De man komt in een afgelegen Japans dorpje en na z'n grote boodschap ontdekt hij dat er geen toiletpapier is. Na zijn beklag legt de plaatselijke hotelhouder hem het systeem uit:
"In Japan reinigt men zich met de wijsvinger en die wordt op zijn beurt door menselijk lippen weer ontsmet."
"Ge zijt zot zeker", zegt de reiziger, "wie doet dat nu met z'n lippen?"
"Dat gebeurt echt", zegt de eigenaar.
"Volgende keer steekt u na het reinigen uw vinger door het gat in de WC-wand en u zult zien dat ik gelijk heb."

De volgende morgen gebeurt het; de reiziger steekt na het krabben z'n vinger door het gat in de muur. Aan de andere kant zit een oude Japanner met twee bakstenen naast zich. Zodra deze de vinger ziet, grijpt hij de bakstenen en slaat ze met de vinger ertussen tegen elkaar.
"AAAAAAAUUUUUUUUWWWWWWWW!!!!!" brult de man, en steekt de vinger in z'n mond.